other expeditious means meaning in English
其它快捷方式
Examples
- When payment of interest has been refused , the presenting bank must inform by telecommunication or , if that is not possible , by other expeditious means without delay the bank from which the collection instruction was received
当利息已被拒付时，提示行必须以电讯，当不可能时可用其他便捷的方式，通知向其发出托收指示的银行，不得延误。 - When payment of collection charges and or expenses has been refused the presenting bank must inform by telecommunication or , if that is not possible , by other expeditious means without delay the bank from which the collection instruction was received
当该项费用已被拒付时，提示行必须以电讯，当不可能时可用其他便捷的方式，通知向其发出托收指示的银行，不得延误。 - C if a bank elects , for any reason , not to handle a collection or any related instructions received by it , it must advise the party from whom it received the collection or the instructions by telecommunication or , if that is not possible , by other expeditious means , without delay
3如果银行无论出于何种理由选择不办理它所收到的托收或任何相关的托收指示，应毫不延误地采用电讯，或者如果电讯不可能时，采用其它快捷的工具，通知向其发出托收或指示的当事人。 - A banks must determine that the documents received appear to be as listed in the collection instruction and must advise by telecommunication or , if that is not possible , by other expeditious means , without delay , the party from whom the collection instruction was received of any documents missing , or found to be other than listed
1银行必须确定它所收到的单据应与托收指示中所列内容表面相符，如果发现任何单据有短缺或非托收指示所列，银行必须以电讯方式，如电讯不可能时，以其他快捷的方式，通知向从发出指示的一方，不得延误